{"id":2000,"date":"2025-09-28T06:27:32","date_gmt":"2025-09-28T13:27:32","guid":{"rendered":"http:\/\/fsucanada.ca\/?p=2000"},"modified":"2026-02-10T06:44:49","modified_gmt":"2026-02-10T14:44:49","slug":"what-bill-c-9-means-for-your-freedom-of-expression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/what-bill-c-9-means-for-your-freedom-of-expression\/","title":{"rendered":"Ce que le projet de loi C-9 signifie pour votre libert\u00e9 d'expression"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-026f233140036cdb966a2bf6f363bf0f\">Le 19 septembre 2025, le gouvernement a introduit <a href=\"https:\/\/www.parl.ca\/DocumentViewer\/en\/45-1\/bill\/C-9\/first-reading\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Projet de loi C-9<\/a>, le <em>Lutte contre la haine<\/em>qui ressuscite certaines des propositions de <em>Code p\u00e9nal<\/em> amendements contenus dans le projet de loi C-63, le <em>Le projet de loi sur le harc\u00e8lement en ligne <\/em>qui n'a pas \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e avant le d\u00e9clenchement des derni\u00e8res \u00e9lections. Le projet de loi C-9 apporte \u00e9galement de nouvelles modifications au droit p\u00e9nal en mati\u00e8re de haine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3a6ec76600baa1672dd912274e9d1e16\">Le projet de loi C-9 n'est pas long, mais il a du punch. Les principales pr\u00e9occupations de la FSUC sont que l'adoption du projet de loi C-9 entra\u00eenera des poursuites excessives pour des infractions pr\u00e9sum\u00e9es li\u00e9es \u00e0 la haine et criminalisera des formes de discours et d'expression prot\u00e9g\u00e9s par la Constitution. En effet, comme d\u00e9crit ci-dessous, le projet de loi C-9 cr\u00e9e de nouveaux crimes de haine, facilite l'inculpation d'infractions li\u00e9es \u00e0 la haine et abaisse le seuil juridique de la \"haine\".<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-000725137dd5ee0720a42d736ff2fe6e\"><strong>Le projet de loi C-9 cr\u00e9e plusieurs nouveaux d\u00e9lits de haine, dont un d\u00e9lit de haine autonome qui autorise <em>jusqu'\u00e0 <\/em>prison \u00e0 vie<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-c3f5b028f5060c4d2c04a8ecf7aecfea\">Le nouveau crime de haine autonome s'applique aux actes motiv\u00e9s par la haine et est passible d'une peine d'emprisonnement importante. Le projet de loi pr\u00e9voit \u00e9galement un nouveau d\u00e9lit de promotion d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de la haine par l'affichage de certains symboles (croix gamm\u00e9es nazies, drapeaux terroristes, etc.) dans un lieu public, ainsi que de nouveaux d\u00e9lits d'intimidation et d'obstruction concernant les b\u00e2timents utilis\u00e9s pour le culte religieux ou principalement par des groupes identifiables. La premi\u00e8re infraction repose sur des symboles associ\u00e9s \u00e0 une liste r\u00e9glement\u00e9e d'\"entit\u00e9s\", mais la mani\u00e8re dont les organisations sont ajout\u00e9es ou retir\u00e9es de la liste sera probablement opaque et politique. Le projet de loi C-9 vise des activit\u00e9s contre lesquelles la police est d\u00e9j\u00e0 habilit\u00e9e \u00e0 lutter en vertu d'autres articles de la loi sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s. <em>Code p\u00e9nal<\/em> ), mais qu'ils n'utilisent souvent pas. Il s'agit donc d'un pas inutile vers de plus grandes atteintes constitutionnelles \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et de protestation sous l'intention d\u00e9clar\u00e9e d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la protection.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-8f62b20b84884c9af8eb9611355588f2\"><strong>Le projet de loi C-9 facilite l'inculpation des auteurs de crimes haineux<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-20bd254e6c1f045cc491e50f502bcac4\">Le projet de loi supprime l'obligation d'obtenir l'accord du procureur g\u00e9n\u00e9ral pour porter des accusations de crimes de haine. Cela signifie que la police peut elle-m\u00eame porter plainte. Cela entra\u00eenera des arrestations, des d\u00e9tentions, des proc\u00e9dures pr\u00e9alables au proc\u00e8s, des frais de justice, des pertes de salaire et des atteintes \u00e0 la r\u00e9putation, le tout sans la garantie n\u00e9cessaire de la surveillance du procureur g\u00e9n\u00e9ral qui, depuis des d\u00e9cennies, contr\u00f4le le pouvoir de la police et la mise en accusation.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-cbf1cce48fd074ef09674ceb5269f0f8\"><strong>Le projet de loi C-9 codifie et abaisse la d\u00e9finition de la haine<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9a4d648922d17c00bb8a5656ef4128fc\">Le projet de loi C-9 d\u00e9finit la haine comme \"l'\u00e9motion qui implique la d\u00e9testation ou la diffamation et qui est plus forte que le d\u00e9dain ou l'aversion\", mais pr\u00e9cise qu'une communication n'est pas haineuse \"uniquement parce qu'elle discr\u00e9dite, humilie, blesse ou offense\". Bien que le langage soit pris <em>en partie<\/em> La FSUC s'inqui\u00e8te du fait que, dans son ensemble, la jurisprudence de la Cour supr\u00eame du Canada abaisse le niveau juridique et facilite la violation du droit \u00e0 la libert\u00e9 d'expression, qui est un \u00e9l\u00e9ment fondamental d'une soci\u00e9t\u00e9 pluraliste et d\u00e9mocratique, et de la recherche de la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e09c809ee1e022f46ab73e069b249578\">La FSUC n'est pas d'accord avec l'\u00e9valuation du gouvernement du Canada selon laquelle le projet de loi C-9 ne porte pas \"atteinte de mani\u00e8re d\u00e9raisonnable \u00e0 la libert\u00e9 d'une personne d'exprimer ses pr\u00e9occupations de mani\u00e8re s\u00fbre et pacifique\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d5f19206f0793f2faee6510eabec993e\">\"Avec l'adoption de ce projet de loi, nous pouvons nous attendre \u00e0 des poursuites z\u00e9l\u00e9es pour des crimes per\u00e7us comme haineux, souvent soumis \u00e0 un double standard dans la pratique, et \u00e0 des accusations excessives de la part de la police\", a d\u00e9clar\u00e9 Lisa Bildy, directrice ex\u00e9cutive de la FSUC. Ce projet de loi aura pour effet de refroidir l'expression et les rassemblements pacifiques \u00e0 l'\u00e9chelle nationale, en particulier pour ceux dont les opinions ne s'inscrivent pas dans une orthodoxie \u00e9troite que certains sont motiv\u00e9s \u00e0 qualifier de \"haineuse\" afin d'\u00e9touffer le d\u00e9bat\", a poursuivi Mme Bildy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-19d6251f94d0a28cf335e7421867ad73\">Une analyse plus d\u00e9taill\u00e9e du projet de loi C-9, pr\u00e9par\u00e9e par la FSUC, peut \u00eatre consult\u00e9e. <a href=\"https:\/\/acrobat.adobe.com\/id\/urn:aaid:sc:US:e81b8fed-3bf8-45d4-bc72-0a6c8710ea6f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le projet de loi C-9 n'est pas long, mais il a du punch. Il entra\u00eenera des poursuites excessives pour des d\u00e9lits pr\u00e9sum\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la haine et criminalisera des formes de discours et d'expression prot\u00e9g\u00e9s par la Constitution. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[51,48,49,50],"subject_status":[],"casename":[],"class_list":["post-2000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-briefing-documents","tag-analysis","tag-bills","tag-c-9","tag-hate-crimes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2000"},{"taxonomy":"subject_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject_status?post=2000"},{"taxonomy":"casename","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsucanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/casename?post=2000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}